Киноляп в фильме "Хитмэн"

При просмотре "Хитмэна" обратил внимание на сцену, происходящую в Санкт-Петербурге (Россия). Героиня выходит из  Санкт-Петербургского почтамта, а на почтовом ящике красуется надпись: ПОЩА.

 Это явно не по русски. Увеличил изображение, стала видна надпись : ПОЩ КОД НА СТАНЦИЯТА 1000. Это по болгарски : почтовый индекс 1000 (код города София).
 Получается сцену в Питере снимали в болгарской Софии, но даже не удосужились убрать надписи на болгарском языке.